所謂“潛水表”與“防水表”的區(qū)別，不僅在于更高的防水性能，還必須具備以下特征：自動(dòng)上鏈機(jī)芯、單向旋轉(zhuǎn)外圈、夜光顯示效果。考慮到使用場(chǎng)景，自動(dòng)上鏈機(jī)芯可降低使用表冠上鏈的頻率，減少腕表進(jìn)水的風(fēng)險(xiǎn)，并在潛水運(yùn)動(dòng)過程中隨時(shí)提供動(dòng)力支持；而單向旋轉(zhuǎn)表圈可設(shè)定一段60分鐘內(nèi)的倒計(jì)時(shí)，用以提示佩戴者剩余氧氣含量，亦可防止錯(cuò)誤旋轉(zhuǎn)造成讀時(shí)偏差。此外為應(yīng)對(duì)深海等暗光環(huán)境，清晰明亮的夜光顯示同樣不可或缺。

寶珀五十噚原型表

根據(jù)品牌資料，寶珀五十噚（FIFTY FATHOMS）的原型表誕生于1953年，以防水性能達(dá)到“50噚”（噚為英制長度單位，1噚約合1.8288米，50噚即91米）得名。它使用當(dāng)時(shí)碩大的42毫米精鋼表殼，配備單向旋轉(zhuǎn)表圈，搭載Anton Schild AS1361自動(dòng)上鏈機(jī)芯。該作特點(diǎn)在于，表冠采用 Fiechter開發(fā)的雙O型圈密封件設(shè)計(jì)，而非如今廣泛使用選入式結(jié)構(gòu)。實(shí)際上，旋入式表冠在當(dāng)時(shí)仍然處于專利保護(hù)期。

1997款五十噚系列限量腕表

時(shí)間來到1997年，寶珀加入斯沃琪集團(tuán)（Swatch Group）。新起點(diǎn)的第  一步，便是以歷史作品為藍(lán)本，重現(xiàn)五十噚系列。于1997年發(fā)售的限量款采用精鋼表圈，其上方為立體阿拉伯?dāng)?shù)字時(shí)標(biāo)，它的推出標(biāo)志著現(xiàn)代五十噚系列的開端。現(xiàn)代五十噚系列擁有300米的防水性能，已遠(yuǎn)超“50噚（91米）”范疇，但出于傳承仍沿用該名稱。

2003款五十噚系列限量腕表

2003年時(shí)逢五十噚腕表問世50周年，品牌特推限量“三部曲”，它們分別是一款GMT功能腕表、名為“空軍司令（Air commander）”的飛返計(jì)時(shí)表（已于2019年成為獨(dú)立系列）及外圈上覆蓋拱形藍(lán)寶石、外觀高度還原初代五十噚的潛水表。這枚腕表首次搭載1315型自制機(jī)芯，為此后的常規(guī)版5015奠定了基礎(chǔ)。

幾乎同時(shí)，勞力士也在加緊潛水表的研發(fā)步伐。這一項(xiàng)目同樣于1953年開展，型號(hào)6202“Turn-O-Graph”被認(rèn)為是潛航者型系列的前身。其采用“奔馳針”與黑色外圈，多項(xiàng)要素已與日后問世的潛航者型無二致。而首款于盤面印制“Submariner（潛航者型）”的產(chǎn)品，則是1954年5月推出的型號(hào)6204。

Ref.6204即初代潛航者型腕表，防水性能可達(dá)100米，略高于初代五十噚的91米。它采用37毫米精鋼表殼，配備選入式表冠，搭載勞力士A260 型機(jī)芯。該作并未沿用Ref.6202的“奔馳針”，取而代之的是填充夜光的鉛筆指針。此外，Ref.6204還取消了外圈上細(xì)密的刻度，這一設(shè)計(jì)為日后所有潛航者型腕表沿用。

勞力士潛航者型Ref. 126610LN 與 Ref. 124060（無歷）

從1954年至今，勞力士潛航者型已穩(wěn)定更新了六代產(chǎn)品。每代產(chǎn)品的材質(zhì)、工藝、性能均有相應(yīng)提升。于2020年發(fā)布的現(xiàn)售型號(hào)將表徑由前代的40毫米略微拓展至41毫米，搭載擁有70小時(shí)動(dòng)儲(chǔ)的32系自動(dòng)上鏈機(jī)芯。

初代寶珀五十噚 與 勞力士潛航者型

縱觀歷史，寶珀五十噚與勞力士潛航者型的“第   一”爭(zhēng)奪戰(zhàn)，早在70多年前就已經(jīng)打響。未來，這兩大競(jìng)品的角逐，還將繼續(xù)進(jìn)行。